THE STILETTO EFFECT + LEVIS CURVE ID + N*STYLE MAG

.

I was invited by N*Style Mag to be on the new Video for Levi's Curve ID, along with two other fashion bloggers Vanessa Santos and Pureza Fleming. It was a really cool afternoon and we had lots of fun. Thank you N*Style and Simonne Doret for the invitation ;) *

.

Fui convidada pela N*Style Mag para fazer um video (realizado pelo fantástico Mário Príncipe) com as novas Levi's Curve ID. As fashion bloggers Vanessa Santos e Pureza Fleming também foram convidadas. Foi uma tarde super divertida e bem passada e fiquei completamente in love com as novas calças (que vêm em três tons super giros azul celeste, rosa coral e lilás). Apesar deste novo modelo ser skinny, optei por um styling meio boyish, para mostrar a versatilidade das calças ;)

Obrigada N*Style e Simonne Doret pelo convite ;) *

.

.

Créditos:

Realização: Mário Príncipe

Produção: Simonne Doret

Make-Up: Ellen Munro

Edição e correcção de cor: Moopie
.

much more than just a type of gasoline...

.
Atmosphere: an old cinema, bright walls, nice friends, trendy clothes, cool accessories... it's Diesel SS11!
Outfit: Beret - H&M; Coat, shirt and flats - Quebramar; Shorts - Levi's.
.
Atmosfera: um cinema de outros tempos, paredes de cor forte, amigos, roupas "trendy", acessórios muito "cool"... é Diesel SS11!
Outfit: Boina - H&M; Casaco, camisola e sabrinas - Quebramar; Calções - Levi's.
.


Uma, Me and Mr. T lolol

An old time friend, fashion stylist Fernanda Brito - A minha amiga de há muitos anos, a produtora de moda Fernanda Brito

Pépa, is Whoopi looking at you?

Ph. Susana R.

Sunny days so close, but yet so far...

.
What I mean by this title is: I go to see Spring/Summer collections previews and I wish sunny days come back asap, but they are still so far away...
I leave you with a few photos that I took during a press preview.
Brands: Ermenegildo Zegna, Levi's, Marlboro Classics, Patrizia Pepe... just to name a few!

Outfit: LBD - Zara; Flats - H&M; Bag - Longchamp; Bracelets - Quebramar; Watch - Casio.
.
Ao dar o título "sunny days so close, but yet so far" (dias de sol tão perto, mas ao mesmo tempo tão longe) a este post, quero com isto dizer que quando vou ver as novas colecções Primavera/Verão, sinto imensas saudades dos dias solarengos que ainda estão para vir...
Deixo-vos com algumas fotos que tirei durante uma apresentação à imprensa de variadíssimas marcas, das quais destaco: Ermenegildo Zegna, Levi's, Marlboro Classics e Patrizia.

Outfit: LBD - Zara; Sabrinas - H&M; Mala - Longchamp; Pulseiras - Quebramar; Relógio - Casio.
.






"RUN PÉPA, RUN"... (Pépa, Vanessa and me)

Ph. Susana R.

Press Preview Lanvin pour H&M- Apresentação à Imprensa da Lanvin pour H&M

.
Today I went to the press preview of Lanvin pour H&M and I could finally see the clothes and accessories, try them on and feel all the vibe! What else can I say besides, I'M IN LOVE!
The collection is perfect, and in my opinion you guys should really camp outside H&M stores to buy these fabulous pieces.
I hope you like my photos and since I took a zillion, you will be able to see the rest, on my facebook page tomorrow!
I also saw the beautiful Spring/Summer 2011 collection by H&M, but that's for another post hehe...
.
Hoje fui à apresentação da colecção Lanvin pour H&M e pude finalmente ver as roupas, sentir, vestir, tocar, vibrar hehe enfim estou completamente IN LOVE com esta colecção!
Desde os vestidos, t-shirts, saias, acessórios e por aí fora que é tudo perfeito, por isso meninas e meninos aconselho-vos a acampar à porta da H&M, porque vai valer a pena!
Espero que gostem das minhas fotos e consigam ter uma noção mais real das peças, no entanto como tirei milhares e não queria carregar o post, vão poder ver o resto na minha página do Facebook, amanhã.
Também vi a colecção Primavera/Verão 2011 da H&M que está muito boa, mas isso fica para outro post hehe...
.

Outfit: Beret - H&M; Coat, shirt and flats - Quebramar; Shorts - Levis; Bag - Longchamp; Watch - Casio; Bracelets - LuShae Jewelry.

.

Outfit: Boina - H&M; Casaco, camisola e sabrinas - Quebramar; Calções - Levis; Mala - Longchamp; Relógio - Casio; Pulseiras - LuShae Jewelry.

.

Ph. Susana R. (if you wish to copy a photo, please do not forget to credit, thank you) - (se desejarem copiar alguma fotografia, por favor não se esqueçam dos créditos, obrigada).

Flowers and the new Chanel colours - Flores e as novas cores da Chanel

.

After travelling a lot while on vacations, I finally arrived home. But not for long, I just had time to organize a few things and I'm travelling again for at least two more weeks (I already have many stuff to post about my vacations and more to come - I'm having a blast and having almost two months of vacations is pretty awesome).

Today I wore this casual outfit and I've tried the Chanel "Paradoxal" on my hands and the Chanel "Rose Confidentiel" on my toes.

I really like both colours, but to be honest I prefer the "Rose Confidentiel", it's so, so lovely. There's been a big fuzz about "Paradoxal" but I think it's not that special and very similar to "Vendetta", although a bit lighter. I don't agree this is the new "Particulière" because even tough I see a little bit of brown, the main colour is definitely purple.

Btw, I already have the September issue of British Vogue yay oh and that notebook if from "Sonia Rykiel pour H&M", isn't it cute?

My headband is from Malababa and the material that they use in the butterfly is the same that Chanel uses in their bags :)

.

Depois de ter viajado imenso nas últimas semanas, fui a casa durante alguns dias e já parti para outro destino (pelo menos por mais duas semanas). Tenho imensos posts para colocar sobre as minhas férias e vêm mais a caminho. Estou a divertir-me imenso e ter quase dois meses de férias é fantastico!

Hoje apeteceu-me vestir esta camisa com um padrão floral e uns calções (sem dúvida que a minha peça de roupa preferida são calções, pois é raro o dia em que não os visto) e experimentei o verniz "Paradoxal" da Chanel nas unhas das mãos e o "Rose Confidentiel" da Chanel nas unhinhas dos pés lol.

Gosto muito das duas cores, mas sem dúvida que a minha preferida é o "Rose Confidentiel", pois é lindo de morrer. Tem havido muita conversa sobre o "Paradoxal" e em como é o novo "must-have" do momento, mas na realidade agora que experimentei não concordo nada. Para mim é uma versão do "Vendetta" um pouco mais clara e com apenas uma "pitadinha" de castanho. Se esta é a nova versão do "Particulière" então eu sou a Madonna lol

Como foi oferecido obviamente que vou usar ("a cavalo dado não se olha o dente"), mas não o compraria!

É verdade, já tenho a minha Vogue Inglesa de Setembro YAY e o caderninho super fofo que vêm na imagem é da "Sonia Rykiel pour H&M".

A fita que estou a usar é da marca Malababa e a pele da borboleta é feita do mesmo material que a Chanel usa nas suas malas :)

.

.

Flower shirt - Zara; Denim shorts - Levi's; Golden bracelet - The Chains of Love (10% off with code: SUMMER - for my readers); Golden watch - Casio; Satchel - Asos; Pink flats - Pull&Bear; Nail Colour - Chanel Le Vernis "509 Paradoxal" and Chanel Le Vernis "491 Rose Confidentiel"; Headband - Malababa.

.

Camisa flores - Zara; Calções de ganga - Levi's; Pulseira - The Chains of Love (10% de desconto com o código: SUMMER - para os meus leitores); Relógio dourado - Casio; Satchel - Asos; Sabrinas rosa - Pull&Bear; Vernizes - Chanel Le Vernis "509 Paradoxal" e Chanel Le Vernis "491 Rose Confidentiel"; Fita - Malababa.

.

My own photos/Fotos pessoais