My new necklaces - Os meus colares novos

.

Both by H&M (da H&M)

What's new? - O que há de novo?

.

I know we are all still enjoying summertime, however I wanted to show you guys what the new season is bringing us in terms of fashion. Here's a sneak peek of H&M autumn/winter collection, with a few of my favourite pieces. That trench coat is sooooo coming to my wardrobe!

Which pieces would you love to have in your wardrobe?

.

Sei que ainda estamos a gozar o verão e as roupas mais leves, mas eu tenho sempre imensa curiosidade em saber o que é as novas colecções trazem de novo. Hoje deixo-vos com algumas das minhas peças preferidas da colecção outono/inverno da H&M. Garanto-vos que o trench coat vem parar de certeza ao meu armário!

Quais são as vossas peças preferidas?

.

Via: H&M

Trend Report: Owls - Tendência: Mochos

.

Images via: Asos, Topshop, Forever21, H&M, Accessorize

Shopping

.


.

Lace shorts and Owl necklace: H&M

Calções em renda e fio com mocho: H&M

THE STILETTO EFFECT FOR H&M FASHION AGAINST AIDS 2012

.

H&M invited me to create a look with a few pieces from the very cool collection H&M Fashion Against Aids. The collection is really amazing and there is a lot of possible looks that one can create with all the clothes and accessories, but I've decided to go for a "Festival Look", since summer is almost here and the festivals too ;)

.

A H&M desafiou-me a criar um look com peças da colecção H&M Fashion Against Aids. Claro que sendo uma colecção brutal e com muita pinta dá para fazer um número varíadíssimo de looks, mas como o verão e os festivais estão à porta, decidi criar um "Festival Look" ;)

.

.

But the most important is that this year the Fashion Against Aids theme is "Kiss for a Cause" ;) so all you guys have to do is KISS KISS and KISS again and take a photo. Then you can upload your photos here and H&M will donate 0.75 Euros to HIV prevention! How cool is that? You kiss and you help!

.

Mas o mais importante é que este ano o tema da H&M Fashion Against Aids é "Beija por uma Causa" ;) por isso só têm que dar muitas beijocas, fotografar e fazer o upload no micro site internacional aqui e por cada foto a H&M doa 0.75 Euros para a prevenção do HIV/SIDA! Não é brutal? É só dar um beijo e estão a ajudar!

.

.

The H&M Fashion Agains Aids 2012 Collection will be available at stores next April 26th.

.

A colecção H&M Fashion Against Aids 2012 vai estar à venda a partir de dia 26 de Abril no Chiado (Mulher e Homem) e no C.C. Vasco da Gama (apenas Mulher).

Mas... sim há outro mas haha no dia 28 de Abril Sábado a H&M junta-se à Janela Urbana e vão levar a cabo uma acção na Loja do Chiado. Vai lá estar uma Photo Box e quem aparecer pode tirar uma foto a dar um beijo (levem os namorados, namoradas, amigos, família, o vosso peluche preferido, muita imaginação, mas apareçam e beijem).

As fotos que tirarem nesse dia vão directamente para o site da Janela Urbana e posteriormente poderão lá ir "sacar" a vossa foto e fazer o upload no microsite de que vos falei acima! Por isso APAREÇAM E SHOW US THE LOVEEEEE ;)

.

.

Thank you H&M for the invitation and for all the pieces, the collection is pretty cool and most important of all: IT'S FOR A GOOD CAUSE!

.

Muito obrigada H&M pelo convite e pelas peças, a colecção é linda e o mais importante: É POR UMA EXCELENTE CAUSA!

.

Photos: Fábio Leitão

.

I'm wearing: H&M Fashion Against Aids top, shorts, bracelets, ring and bag

I miss summer...

.

Photo: The Cherry Blossom Girl

Images: H&M Summer Collection 2012

On GQ...

.

.

Aqui fica um pequeno artigo da GQ Portugal que menciona a já tão falada campanha da Samsung (em parceria com a H&M) para a qual fui convidada, assim como outros bloggers. Quero agradecer à revista o facto de nos ter mencionado e de ter referido que somos 8 dos mais influentes blogs nacionais, mas só tenho pena que não tenha referido quais são os blogs!

Por isso faço eu as apresentações, para além de mim foram convidados (para fazer esta campanha) os seguintes bloggers: Bruno - Janela Urbana, Maria - Stylista, Pureza - Fashion Rules, Rodolfo - Lab Daily, Zé - O Alfaiate Lisboeta, Tiago - And This Is Reality e Pépa - Fashion-à-Porter.

My life in details... my own making of

.

Depois da campanha, dos videos, das fotos, das entrevistas etc, decidi colocar as fotos que tirei enquanto estava na sessão fotográfica da Samsung, para a qual fui convidada. Aqui fica o meu making of.

.

Remember when I was invited by Samsung for a campaign to promote the new Galaxy S II mobile? Well, after de campaign, the videos, the photos, the interviews etc I've decided to post a few photos that I took while I was there. Here's my own making of.

.

Ph. Susana R.

My life in details...

.

Outfit: Shirt, shorts, necklace and ring - H&M; Boots - Hunter; Lingerie - Triumph