Monday, May 31, 2010

H&M Autumn/Winter Collection: The Showroom - Colecção Outono/Inverno da H&M: O Showroom

.
Last week I went to the launching of the H&M Autumn/Winter Collection, and I left the showroom with an urge to buy everything. I'm still waiting for Summer to arrive but this collection has such beautiful pieces that I just want to wear them now! Beautiful colours (nudes, browns, greens), amazing prints, very cool accessories and plenty of Lady Gaga's stuff.
Take a look at the photos bellow and tell me if you like the collection?
.
A semana passada fui ao lançamento da Colecção Outono/Inverno da H&M e fiquei maravilhada. Eu sei que ainda estamos à espera que o verão chegue de vez, mas as peças e os acessórios eram tão bonitos que por mim comprava tudo e começava já a vestir!
Tirei imensas fotos e algumas delas a peças específicas pelas quais me apaixonei. Adoro as cores (nudes, castanhos, verdes), os padrões são "to die for", os acessórios giríssimos e para os amantes da fantástica Lady Gaga há imensas peças alusivas à mesma.
Vejam as fotos que tirei e digam-me o que acham da colecção e se gostam? Eu adorei e já tenho uma "wishlist".
É verdade, fui com a minha amiga Silvana e ainda encontrámos a Pepa, que é super simpática (beijinhos para as duas)!
.
.
My own photos / Fotos pessoais

Sunday, May 30, 2010

and the Shopbop.com International Giveaway winner is... - e a vencedora do Passatempo Internacional Shopbop.com é...

.
Congratulations you are the lucky winner of the Shopbop.com 100USD Giftcard!
You have 5 days to claim your prize, otherwise another winner will be picked.
Please send your shipping information to: thestilettoeffect@gmail.com
.
Parabéns és a vencedora do Vale de 100 dólares da Shopbop.com que poderás gastar em qualquer peça/s ou acessório/s da loja (das milhares de marcas que tens à escolha)!
Tens 5 dias para reclamar o teu prémio, caso contrário será escolhido outro vencedor.
Por favor envia os teus dados para: thestilettoeffect@gmail.com

Wednesday, May 26, 2010

World Lifestyle 2010 - @ backstage

Me and another fashion bloggers/friends working backstage at the "World Lifestyle 2010" fashion show last week.
.
Algumas fotos de bastidores do "World Lifestyle 2010" onde trabalhei com outras bloguers/amigas nos bastidores.
Flor, Isabel Figueira, Raquel Strada, Andreia Rodrigues, Vanessa Martins e Bruno Rosendo foram algumas das caras conhecidas a desfilar nesta gala, com roupas de José António Tenente, Anabela Baldaque, Andreia Lobato, Rita Bonaparte, Ana Salazar, Triumph, Luís Onofre e Miguel Vieira, que doaram algumas das suas criações para leilão.
.
A Mónica (Mini-Saia)
A Suzana Gerardo
.
Deixo um beijinho para a Goretti Paixão que também lá esteve a trabalhar mas não quis ser fotografada. Visitem o blogue dela que vale a pena (L'Habitué).
.
My own photos/Fotos pessoais

Tuesday, May 25, 2010

Beautiful new collections...

.
Last week I went to the autumn winter 2010/2011 presentation party of the following collections: and I absolutely loved it.
All the photos are by Sérgio brandão, since I forgot to take my camera with me!
.
A semana passada fui à apresentação das colecções outono inverno 2010/2011 da "Repetto", "Vanessa Bruno Athé", "American Vintage" e "Madame a Paris" e como não podia deixar de ser adorei. Vejam algumas fotos abaixo, que me foram gentilmente cedidas pelo Sérgio Brandão, pois esqueci-me de levar a minha máquina!
.