Lusting for...

.

Via: net-a-porter

"All I want for Christmas is"...

.
A few ideas for fashionable but also affordable Christmas gifts. What do you guys want for Christmas?
.
Algumas ideias com muito estilo e com preços relativamente acessíveis, para oferecer como prenda no Natal. E vocês, o que é que gostariam de receber?
.

1- "Aubin & Wills" cushion (111€); 2- "Marc by Marc Jacobs" iPhone 3G case (35€); 3- "Smythson" notebook (50€); 4- "Lanvin" pen (60€); 5- Miu Miu keyfob (80€); 6- "Lanvin" playing cards (60€); 7- "Anya Hindmarch" cosmetics case (50€). All from net-a-porter.

raindrops keep fallin' on my head...

.
It's raining outside, so I've decided to put together what I think it's a perfect outfit to wear during this awful weather.
.
Como não pára de chover apeteceu-me criar, o que considero ser, o "outfit" perfeito para vestir em dias de chuva.
.

1- Burberry Checked umbrella (185 euros); 2- Burberry Twill trench coat (950 euros); 3- D&G Fair Isle wool-blend scarf (160 euros); 4- Jimmy Choo Crocodile-print Wellington boots (315 euros); 5- Miu Miu Vitello leather tote (960 euros). All from net-a-porter.com.

it's NEW, it's IT, it's SATCHEL - é NOVO, é "IT", é "SATCHEL"

.

The new "it-bag" of the moment is definitely the Satchel bag. Mulberry started this trend with the "Alexa" bag and now you can find it in every single store. Bellow you can see a few favourites from designer to affordable ones (I already have one from Asos, but it's not in the image because it's already sold out - it cost me around 150 USD).

.

Sem dúvida que o "it-bag" do momento é o chamado satchel bag. Confesso que não sei o nome em Português daí usar sempre o termo stachel (se souberem digam please) mas uma coisa é certa, faz-me lembrar as malas do meu tempo de escola e é a minha nova paixão. Admito que cedi a esta tendência.

A culpa é da Mulberry que nos deixou "com água na boca" quando criou o "Alexa" bag. Que mais posso eu dizer? A mala é linda, a Alexa é giríssima, enfim é beleza a mais lol. No entanto, como nem todas nós temos dinheiro para comprar uma Mulberry, deixo-vos com algumas versões de designer e outras "ligeiramente" mais baratas. Eu já tenho um da Asos, mas não vem na imagem abaixo, até porque já esgotou e custou cerca de 150 dólares.

.

Images/Imagens: net-a-porter, Asos