Wednesday, June 2, 2010

CHANEL "OMBRE D'EAU EYESHADOW" INTERNATIONAL GIVEAWAY - CHANEL "OMBRE D'EAU EYESHADOW" PASSATEMPO INTERNACIONAL

.

___________________________________________________________

Once again I’m givingaway a Chanel makeup product to one lucky winner: "CHANEL OMBRE D'EAU EYESHADOW".

To enter you just need to LEAVE A COMMENT AND FOLLOW MY BLOG (on the blog). Following through Twitter, MySpace, Facebook or Bloglovin' does not count!

This competition ends next Wednesday (June 9th) at 11:59pm (PST). The winner will be picked at random (through random.org) so everybody has an equal chance to win. It’s an INTERNATIONAL GIVEAWAY, so you all can enter. GOOD LUCK!

Uma vez mais estou a oferecer um produto de maquilhagem da Chanel. Desta vez uma fabulosa sombra para os olhos: "CHANEL OMBRE D'EAU EYESHADOW".

Para concorrer basta DEIXAR UM COMENTÁRIO NO MEU BLOGUE E SER MEU SEGUIDOR (no Blogue). Seguir através do Twitter, MySpace, Facebook and Bloglovin' não conta!

Este passatempo termina Quarta-Feira dia 9 de Junho às 11:59 da noite (Horário do Pacífico). O vencedor vai ser escolhido aleatóriamente (através do site random.org). Como o PASSATEMPO É INTERNACIONAL, todos podem concorrer. BOA SORTE!

Tuesday, June 1, 2010

a photoshoot, a model, cupcakes and a garden = editorial - uma sessão fotográfica, uma modelo, cupcakes e um jardim = editorial

.
Here's a little sneak peek from a photoshoot that took place last Friday. The theme was all about the pin-up style and I will show you the full editorial and all the backstage photos as soon as possible.

Me and Silvana (who worked as my assistant) did the styling and it was really cool, we had lots of fun, plus the clothes were really cute.

The fabulous online store "Cupcakes Bazaar" provided us with some delicious cupcakes for the shooting (and yeah, I've said delicious because when the work ended we ate them all lol don't blame us, but who can resist this yummy cakes?!) so thank you very much :)
.
Aqui ficam umas fotos da sessão fotográfica onde trabalhei na Sexta-Feira passada. O tema era o estilo pin-up e assim que as fotos estejam todas prontas, incluindo "making-of", eu dedico-lhe um post decente. Por enquanto não posso revelar mais e do que mostro não se vê nada eu sei...

Eu e a Silvana fizemos o styling (a Silvana foi a minha assistente e para quem nunca tinha feito styling, dou-lhe os parabéns porque saiu-se lindamente). Foi um dia bem passado, apesar de ser a trabalhar, mas como diz o ditado popular "quem corre por gosto não cansa", divertido e para mais as roupas eram giríssimas.

Aproveito para agradecer à "deliciosa" loja online "Cupcakes Bazaar" que providenciou os cupcakes para a sessão que eram yummy yummy e lá está, assim que a sessão terminou atacámos os mesmos :P
Se são fanáticos por cupcakes como eu, recomendo sem sombra de dúvida a "Cupcakes Bazaar"!
.
.