e o vencedor do Passatempo Fashion Awards é...

.

Não foi uma tarefa fácil escolher o look vencedor do convite duplo para os Fashion Awards, que vão ter lugar na próxima quinta-feira, dia 3 de Novembro, no Teatro Tivoli, em Lisboa.

Recebi muitas participações, mas o look que se destacou mais foi o seguinte:

.

.

Escolhi este look pelo facto de não ser previsível para uma Cerimónia desta importância, mas que na minha opinião tem tudo a ver: é um look muito "moda", com um toque vintage mas que ao mesmo tempo mostra que podemos ser irreverentes e não cair no cliché "been there, done that" das red carpets a que estamos habituados. Espero que gostem.

.

PARABÉNS MARIA DE CARVALHO 

On my wishlist...

.

PARIS WINDOW SHOPPING - CHANEL

.

Ph. Susana R.

Outfit details...

.

Outfit: Top - Blanco; Shorts - Zara; Necklace - Primark; Pearl Bracelet - Mimí; Golden and Silver Bracelets - LuShae; Watch - Casio; Clutch - Primark; Nails - Chanel Black Pearl

INTERNATIONAL GIVEAWAY - PASSATEMPO INTERNACIONAL

.

I’ve teamed up with the Fashion Salade Website to giveaway one gorgeous pair of Carrera Sunglasses!

To enter the contest click the Fashion Salade image bellow and follow the instructions, it's super easy. Good Luck!

.

O The Stiletto Effect e o site de moda Fashion Salade juntaram-se para oferecer um par de óculos de sol da Carrera!

Para concorrerem cliquem na imagem abaixo e sigam as instruções. É super fácil. Boa Sorte!

.

An email made my day... - Um email que me alegrou o dia...

.

É com todo o prazer que em nome da Barneys New York, Amanda Brooks, Ann Dexter-Jones, Ashley Olsen, Blake Lively, Cassandra Grey, Chanel Iman, China Chow, Elettra Wiedmann, Iman, and Mary-Kate Olsen, a convidamos a celebrar o lançamento do novo livro "Christian Louboutin", em honra do 20º aniversário desta marca icónica.

.

On behalf of Barneys New York, Amanda Brooks, Ann Dexter-Jones, Ashley Olsen, Blake Lively, Cassandra Grey, Chanel Iman, China Chow, Elettra Wiedmann, Iman, and Mary-Kate Olsen, I am honored to invite you to celebrate the book launch of the new book: Christian Louboutin, in honor of the 20th anniversary of this iconic brand.

.

PASSATEMPO FASHION AWARDS

.

O THE STILETTO EFFECT e os FASHION AWARDS reservaram uma surpresa a todos os fashionistas que nos seguem de perto.

E qual é a surpresa perguntam vocês????? VAMOS SORTEAR UM CONVITE DUPLO para uma das noites mais fashion do ano - a Cerimónia de Entrega de Prémios FASHION AWARDS 2011!!!

.

Para participar basta:

1- seguir o meu blog (no próprio blog);

2- fazer "GOSTO" na Página de Facebook dos Fashion Awards (aqui);

3- Mostrem-me qual seria para vocês o look mais apropriado para ir à Cerimónia (pode ser feminino, masculino ou ambos) e para isso basta criarem um outfit (através de uma montagem de peças).

Podem utilizar o *Polyvore ou outro site, ou até mesmo procurarem peças em lojas online e fazerem a montagem do look. A escolha do site fica ao vosso critério.

.

Enviem-me a vossa proposta de look para thestilettoeffectgiveaways@gmail.com até dia 28 deste mês, com o vosso nome, morada e contactos. O look mais apropriado e criativo será o vencedor do CONVITE DUPLO ;) e o mesmo será anunciado dia 31 no meu Blog.

BOA SORTE!

.

* Se decidirem usar o Polyvore e ainda não conhecem o mesmo, é uma plataforma online  (gratuita) onde têm à disposição milhares de peças, acessórios, marcas, backgrounds, imagens, etc, para fazerem montagens virtuais de looks. É super divertido e muito fácil de utilizar, no entanto, tal como disse acima, podem retirar peças de lojas online ou de outros sites e fazerem a montagem do look como preferirem.

Para perceberem melhor o que estou a pedir, deixo-vos com um exemplo abaixo.

* A montagem acima não foi feita por mim (não é um look de festa, como podem ver). Limitei-me a copiar a mesma do Polyvore, para exemplificar o que pode ser feito.

My life in details...

.

Está a chover a potes? Quero lá saber!!! Com estas maravilhas nada me pára ;)

.

Is it raining? Really, who cares? With these babies, nothing will stop me ;)

.

.

Hunter Wellington Boots "Carnaby"

.

Ph. Susana R.

ESTÉE LAUDER BREAST CANCER CAMPAIGN + GIVEAWAY

.

Fui convidada a estar presente no evento dedicado à Campanha de Prevenção do Cancro da Mama da Companhia Estée Lauder. O lema da Campanha deste ano é “JUNTAS – Cuidar, Comunicar, Conquistar, Por Um Futuro Sem Cancro da Mama”. O objectivo é destacar o poder de milhões de pessoas quando estas se JUNTAM, com uma única voz, a fim de espalhar mensagens sobre a importância da saúde mamária e da detecção precoce - que salva vidas.

Este ano e pela primeira vez, Portugal vai ter PINK RIBBON products. Trata-se de produtos vendidos pela Companhia Estée Lauder para angariar fundos para a Breast Cancer Research Foundation ou para associações locais de apoio a mulheres com cancro da mama ou que promovam a detecção precoce.

.

I was invited by Estée Lauder to attend the The Estée Lauder Companies’ Breast Cancer Awareness Event a few days ago. This Campaign celebrates its 19th year in the fight against breast cancer under the theme: "Together - Connect, Communicate, Conquer, For A Future Free Of Breast Cancer". The aim of this Campaing is to participate in a global dialogue about breast cancer awareness. The power of millions of men and women joining TOGETHER around the world with one voice will spread the all-important message of breast health and that early detection saves lives.

.

.

Relativamente ao Passatempo: foi-me oferecido um "gift bag" (ver foto abaixo) com vários produtos da marca (e apesar de eu adorar os mesmos) decidi que em vez de ficar com eles - até porque o evento teve lugar para destacar uma causa muito importante - os deveria oferecer a uma das minhas leitoras. Assim sendo para concorrer basta:

1- deixar um comentário no meu blog (com email);

2- fazer "Gosto" na página de Facebook da Campanha de Prevenção do Cancro da Mama aqui.

Este passatempo termina no dia 28 de Outubro, à meia-noite (horário do Pacífico) e a vencedora será escolhida aleatóriamente (através do random.org).

PASSATEMPO INTERNACIONAL

Boa Sorte!

.

About the Giveaway: I was given a "Gift Bag" (see photo bellow) with Estée Lauder products, but this time instead of keeping them for myself, I'm gonna give them to one of my readers. To enter you just need to:

1- leave a comment on my blog (with email);

2- Like the The Estée Lauder Companies’ Breast Cancer Awareness Campaign on Facebook here.

This giveaway ends next Friday October 28, at midnight PST. The winner will be picked at random (random.org).

INTERNATIONAL GIVEAWAY

Good Luck!

.

.

POR FALAR EM PASSATEMPOS, FALTAM DOIS DIAS PARA TERMINAR O PASSATEMPO DA L'ORÉAL PROFESSIONNEL EM QUE EU PARTICIPEI E UMA VEZ MAIS APELO AO VOSSO VOTO, ATÉ PORQUE A MINHA "MENINA" FICOU UM AMOR :D (PARA VOTAR CLIQUEM AQUI). OBRIGADAAAAA

.

BTW, THE L'ORÉAL PROFESSIONNEL STYLING COMPETITION ENDS IN TWO DAYS, SO IF YOU LIKE MY STYLING, PLEASE VOTE FOR ME HERE. IT'S SUPER EASY AND YOU WILL MAKE MY DAY! THANK YOUUUUU

*1st "Like" L'Oreal Professionnel page and 2nd "Like" Stiletto Effect ;) 

MÜNCHEN - KÖLN - DÜSSELDORF - FRANKFURT

.

Acabei de chegar da Alemanha onde estive a convite de uma marca para assistir a um desfile muito cool ;)

Dois dias a viajar, quatro aviões, quatro cidades, muita diversão e muitas novidades brevemente!

To be continued...

.

I was invited by a very cool brand, to go to Germany to attend a fashion show. 

Two days travelling, four plains, four cities and lots of fun!

To be continued...

.

Ph. Susana R.

FASHION AWARDS 2011 COUNTDOWN COM MUITAS SURPRESAS ON THE WAY ;)

.

Já estamos em contagem decrescente para os Fashion Awards Portugal 2011, que vão ter lugar no próximo dia 3 de Novembro ;)

Como Blogger Oficial do Evento, posso contar-vos que estão para acontecer algumas supresas e tenho a certeza que vocês vão adorar... haha

.

Aproveitem para visitar a página de Facebook do Evento aqui e já agora cliquem em "Gosto" ;) e espreitem o site dos Fashion Awards que já está online, aqui!

.

Por agora deixo-vos com o Video Oficial e repito: AGUARDEM PELAS SURPRESAS :P

.

Portuguese Fashion Awards 2011 Countdown - watch the Official Video bellow

.

BLOGGERS BATTLE VOTEM EM MIM - BLOGGERS BATTLE VOTE FOR ME

.

Lembram-se da L'Oréal Professionnel me ter desafiado para styling battle? Pois é, agora chegou a hora das votações e é aqui que eu preciso da vossa ajuda: VOTEM EM MIM!

Depois de escolhida uma candidata, a Carolina, a Makeover começou.

Na segunda-feira passada foi feito um refresh ao cabelo. O corte e a coloração ficaram a cargo da equipa da L'Oréal Professionnel, mas sob a minha orientação.

Achei que a Carolina ía ficar giríssima com o cabelo mais curto (e ela confiou em mim e todas sabemos o que custa cortar o cabelo) e para dar um toque mais alegre fizemos umas "californianas", ou seja o cabelo foi aclarado em degradé, um pouco acima da nuca até às pontas.

Nas fotos abaixo podem ver o ANTES e o DEPOIS a nível de corte e coloração.

.

L'Oréal Professionnel invited me to style one of my readers, for a competition, so bellow you can see the Makeover photos. First the hair and after it the final styling (makeup included). I've decided to go for a "Casual Chic" ("Upper East Side Girl" meets "Gossip Girl") look.

I hope you like it and PLEASE VOTE FOR ME. It's super easy (just click the link bellow)  

.

ANTES / HAIR BEFORE

DEPOIS / HAIR AFTER

.

Na sexta-feira terminei a Makeover. A maquilhagem (a cargo da equipa da L'Oréal Professionnel, mas também sob a minha orientação) não foi muito elaborada, pois na minha opinião no caso da Carolina bastava uma makeup suave para alegrar o rosto e nada de muito pesado.

O Styling foi todo feito por mim ;) com peças e acessórios da Primark (excepto o cinto que é da produção) e como tinhamos de usar uma peças dos criadores "Os Burgueses", optei por usar as luvas, que completavam lindamente o coordenado.

Sem mais demoras podem ver o resultado final, que eu espero que gostem tanto como nós e por isso mesmo VOTEM EM MIM hehe

.

MAKEOVER FINAL / FINAL MAKEOVER

.

A Carolina sentia uma necessidade enorme de mudar, de experimentar "looks diferentes", pois apesar de adorar moda, não era capaz de arriscar e acabava por se vestir sempre no mesmo registo, segundo a mesma "muito simples".

Por isso achei por bem manter, obviamente, a sua aparência muito jovem, a Carolina ainda vai fazer 21 anos, mas com um upgrade ao qual chamei "Casual Chic" (um mix "Upper East Side Girl" meets "Gossip Girl") que ela adorou.

.

.

.

.

Eu com a minha "menina" / me and "my girl"

.

AGORA CABE-VOS A VOCÊS VOTAREM EM MIM :D PLEASEEE HEHE E PARA ISSO BASTA CLICAREM NO LINK ABAIXO OU AQUI E SEGUIREM AS INSTRUÇÕES, É MUITO FÁCIL ;)

OBRIGADA A TODOS PELO APOIO :D

.

My life in details... my new babies :)

.

Lembram-se de vos ter dito que a NIKE me convidou para personalizar uns ténis? (ver aqui)

Pois os meus NIKE HYPERFUSE (SUS -   -ANA) já chegaram e estão perfeitos, exactamente o que eu queria. Escolhi dois tons, o preto e o cinza porque gosto de cores escuras no que toca a ténis, mas depois optei por colocar uns atacadores vermelhos para terem um pouco de cor. Gostam?

.

Remember when NIKE invited me to customize a pair of sneakers? (see here)

Well I already have my NIKE HYPERFUSE babies (SUS-   -ANA) and they are perfect, just what I wanted. Do you guys like it?

.

Ph. Susana R.

FASHION AWARDS 2011 NOMEADOS - FASHION AWARDS 2011 NOMINEES

.

E os nomeados para os Fashion Awards 2001 são...

.

And the Fashion Awards 2011 Nominees are...

.

Melhor Criador / Best Designer

- Aleksander Protic

- Luís Buchinho

- Nuno Baltazar (my fave)

.

Melhor Novo Talento / Best New Talent

- Andreia Oliveira

- Fernando Lopes/Hugo Veiga

- Os Burgueses (my fave).

Melhor Design de Acessórios / Best Accessory Design

- Guava (my fave)

- Luis Onofre

- Miguel Flor for Eureka

.

Melhor Marca Nacional / Best National Brand

- Decenio

- Lanidor (my fave)

- Salsa

.

Melhor Marca Internacional / Best Internacional Brand

- Diesel (my fave)

- Lacoste

- Prada

.

Melhor Modelo Feminino / Best Female Model

- Dariia Makarova

- Jani Gabriel

- Sara Sampaio (my fave)

.

Melhor Modelo Masculino / Best Male Model

- Bruno Rosendo

- Jonathan & Kevin Sampaio

- Luís Borges (my fave)

.

Melhor Modelo New Face / Best New Face Model

- Fabiana

- Fernando Cabral (my fave)

- Margarita Pugovka

.

Melhor Fotógrafo / Best Photographer

- Frederico Martins (my fave)

- Mário Príncipe

- Pedro Ferreira

.

Melhor Produtor Editorial / Best Editorial Producer

- Joyce Doret (my fave)

- Paulo Gomes

- Paulo Macedo

.

Melhor Maquilhador / Best Makeup Artist

- Antónia Rosa (my fave)

- Cristina Gomes

- Nana Benjamin

.

Melhor Cabeleireiro / Best Hairdresser

- Helena Vaz Pereira (my fave)

- Joana Oliveira

- Miguel Viana

.

Melhor Design de Loja / Best Store Design

- Aleksandar Protic

- Eureka Lisboa

- THE Lisboa  (my fave)

.

Melhor Comunicação Imprensa / Best Print Media

- Anabela Becho

- Catarina Rito (my fave)

- Manuel Arnaut

.

Melhor Comunicação Digital / Best Digital Media

- Janela Urbana (my fave)

- O Alfaiate Lisboeta

- Vogue Online

.

Eu já indiquei os meus favoritos, concordam? Quais são os vossos?

.

I've told you my favourites, which ones do you like?
.

Via: Fashion Awards 2011

MODALISBOA TRANSFUSION - DAY 2

.

VITOR

Uma colecção muito cool, jovem, com cor, t-shirts fantásticas para homem mas que eu usaria perfeitamente, "uma lufada de ar fresco"... 

.

.

RICARDO PRETO

Gostei bastante desta colecção, principalmente das cores, das transparências e dos padrões. É perfeita para a próxima estação.

.

.

LUÍS BUCHINHO

Aqui está outro criador que nunca me desilude. Muitos drapeados, folhos e renda, vestidos compridos, vestidos curtos, calções, malha metálica, cinturas marcadas acentuando a silhueta feminina, cores pálidas como o pérola, o coral ou o amarelo e alguns coordenados pretos mais masculinos e muito cosmopolitas.

.

CIA.MARÍTIMA

Adorei... muita cor, muitos biquinis, fatos de banho, túnicas, mini t-shirts, padrões florais, animal print, aplicações, malas e clutchs coloridas. Uma colecção feminina e muito sexy.

.

.

ANA SALAZAR

Styling perfeito, cabelos e maquilhagem forte. As cores base foram o preto, o branco e algumas tonalidades de pele. Gostei da colecção no geral, mas não me surpreendeu por aí além, pois acho que as colecções da Ana Salazar têm um registo muito próprio.

Assimetrias, transparências, drapeados, saias fluídas, peças recortadas em forma de costelas (que não são novidade nenhuma como podem ver na quinta fotografia, ou seja "been there, done that" - aliás eu própria tenho imensas peças destas feitas por mim DIY em 2009).

Os acessórios era lindos e esses sim podiam vir para minha casa ;)

Não posso deixar de referir que tanto na colecção anterior, como nesta, acho que há muitas peças que fazem lembrar outros criadores (internacionais). A anterior lembrou-me Balmain e esta talvez Margiela e não fui só eu a comentar esta questão.

Ana, que tal começar a surpreender um pouco mais?

.

.

.

Créditos

Arquivo: ModaLisboa

Fotografia: Rui Vasco

MODALISBOA TRANSFUSION DAY 1

.

OS BURGUESES

Confesso que tenho uma carinho especial pelo Pedro e pela Mia, primeiro porque foram meus professores quando tirei a Pós-Graduação em Consultoria de Imagem, segundo porque têm imenso talento e vá terceiro... são uns porreiraços.

Gostei imenso da colecção, até mais do que da anterior. Na minha opinião houve uma evolução muito positiva: é uma colecção mais casual, mais leve, mais "vestível" se é que lhe posso chamar assim. Adorei as cores (branco, cinza e rosa pálido) que juntamente com as peças, tornaram os coordenados super femininos. Também gostei das peças masculinas, mas rendi-me às femininas.

Pedro!!! Mia!!! Quero o conjuntinho da 3ª foto, é a minha cara e já sabem para onde enviar!!! :P 

Ah e antes que me esqueça: QUERO OS BURGUESES NA SALA PRINCIPAL!

.

.

ALEXANDRA MOURA

Na última edição do ModaLisboa fiquei desapontada com Alexandra Moura contrariamente ao que tinha acontecido até aí, pois a Alexandra sempre esteve na minha lista de criadores preferidos.

Mas esta estação voltei a render-me e a apaixonar-me! O styling estava perfeito: os coordenados, os cabelos, os óculos e as orelhas pintadas (que davam um toque irreverente ao visual).

É uma colecção prática e feminina, com peças com tons mais fortes e outros mais pálidos (verde, preto, rosa, laranja, beje), apontamentos geométricos, muitas riscas (uma tendência das duas últimas estações, mas que a Alexandra soube "utilizar" muito bem nesta colecção), folhos e transparências.

Tenho apenas uma crítica "construtiva" a fazer: não era necessário um número tão elevado de coordenados, pois foi fácil perceber a essência da colecção. 

.

.

PEDRO PEDRO

Uma colecção feminina; cores pálidas creme, amarelo, cinza; peças fluídas, algumas transparências, imensos estampados com imagens de cavalos e mini handbags e clutchs, como complemento perfeito dos vários coordenados.  

.

.

MARIA GAMBINA

Não foi de todo a minha colecção preferida, tanto que gostei bastante de algumas peças (das malhas e das rendas pretas transparentes) e de outras nem por isso. Algumas cores fortes, outras mais suaves, riscas e muitas peças metalizadas (algumas em degradé).

.

.

ALVES / GONÇALVES

Não sei explicar muito bem porquê, mas fico sempre com grandes expectativas antes de cada desfile dos "Manéis" (isto todas as estações) e apesar de gostar sempre das colecções, quando o desfile termina fico a pensar: "hummm bonito, mas não perfeito". Mas esta é apenas a minha opinião. Algo me faz querer mais e mais...

Uma vez mais aconteceu-me o mesmo, gostei muito mas não adorei. Uma colecção super feminina, sem dúvida, com silhuetas fluídas e outras mais justas, onde os tons pálidos estiveram presentes (nude, pérola, amarelo), mas também coordenados de cor forte com o uso do rosa ou do azul turquesa. Padrões florais, transparências e aplicações em "pvc" (se estiver enganada corrijam-me).

Amei as peças que podem ver nas duas últimas fotos, estas vinham directas para o meu closet.

.

.

Créditos

Arquivo: ModaLisboa

Fotografia: Rui Vasco